Çeviri : Orkan
[email protected] |
00:01:00.000 - 00:01:06.000 |
Kıyafet beni 10 yaş genç
gösterir öyle değil mi ? |
00:01:16.029 - 00:01:18.894 |
- Belki şu adamdan 10 yaş genç gösterir.
- Kapa çeneni E. |
00:01:19.058 - 00:01:21.451 |
Neden bu kadar gergin olduğunu anlamıyorum.
Sadece işe geri dönüyorsun. |
00:01:21.545 - 00:01:24.354 |
İşteki çocuklar yaşlı olduğumu düşünüyorlar birader. |
00:01:24.530 - 00:01:26.218 |
Bana yaşlı muamelesi yapıyorlar ve
senaristler de rolümü yaşlı biri olarak yazıyorlar. |
00:01:26.325 - 00:01:28.454 |
Dizinin bu sezonunda iyice yaşlanıyorum. |
00:01:28.587 - 00:01:30.090 |
Kendime 19 yaşında birini
oynayacağım bir senaryo bulacağım. |
00:01:30.184 - 00:01:32.650 |
- Çocukluk halini oynarsın.
- Şu parçaya bakarmısın? |
00:01:32.838 - 00:01:35.472 |
6. sınıfta aldığım ordu/donanma
montuna benziyor. |
00:01:35.566 - 00:01:38.297 |
Evet, ama iki bin dolar pahallı versiyonu. |
00:01:38.431 - 00:01:39.864 |
Bebelerle takılabilmek
için 2000 dolar ha? |
00:01:39.958 - 00:01:42.024 |
Harika Johnny,
Biliyormusun,bendensin. |
00:01:42.212 - 00:01:44.866 |
Paran var mı birader? |
00:01:45.618 - 00:01:46.863 |
- Hayır, Cannes'a gidiyoruz.
- Bu bir film festivali Vince, iş değil. |
00:01:46.980 - 00:01:49.624 |
Yakında iş teklifleri gelecek E.
Hissedebiliyorum. |
00:01:49.738 - 00:01:51.851 |
İşte Barneys kartım.
Keyfine bak. |
00:01:52.008 - 00:01:54.309 |
- Hesabımdan düşerim birader.
- Harika. |
00:01:54.638 - 00:01:56.587 |
5 dakika sonra yukarıya Walsh gelecek.
Sonra görüşürüz. |
00:01:56.700 - 00:01:58.719 |
- Görüşürüz.
- İyi eğlenin çocuklar. |
00:01:58.790 - 00:02:00.246 |
Tamam,bunu alıyor musun,
almıyor musun,sevimli bayan? |
00:02:00.520 - 00:02:02.587 |