| ♪♪ |
00:00:03.031 - 00:00:05.365 |
| [Mobile ringing, buzzing] |
00:00:11.106 - 00:00:14.440 |
| [British accent] Yes, I was awake. |
00:00:27.822 - 00:00:29.589 |
| I've been awake. |
00:00:29.591 - 00:00:31.124 |
| Man: Where are you? It's time. |
00:00:31.126 - 00:00:33.793 |
| I'm... |
00:00:33.795 - 00:00:35.295 |
| I'm on my way, is where I am, |
00:00:35.297 - 00:00:38.431 |
| and almost there already,
so everything's great. |
00:00:38.433 - 00:00:41.935 |
| ♪♪ |
00:00:41.937 - 00:00:43.970 |
| [Clatter] |
00:01:26.681 - 00:01:29.415 |
| [Meows] |
00:01:33.455 - 00:01:35.154 |
| Synced & corrected by -robtor-
www.addic7ed.com |
00:01:43.605 - 00:01:50.822 |
| Man: Good morning, Buttercup! |
00:01:51.106 - 00:01:53.072 |
| [Glass shatters, car alarm blaring] |
00:01:53.074 - 00:01:55.208 |
| [Man grunting, pounding on car] |
00:01:55.210 - 00:01:56.876 |
| Where... is... my... money?! |
00:01:56.878 - 00:02:00.580 |
| Dorian! Dorian! |
00:02:00.582 - 00:02:02.815 |
| Dorian, stop! Stop! |
00:02:02.817 - 00:02:04.784 |
| Stop, stop, stop, stop! |
00:02:04.786 - 00:02:06.285 |
| Stop! |
00:02:06.287 - 00:02:07.787 |
| Where's my money! |
00:02:07.789 - 00:02:09.155 |
