| :=:== Sottotitoli di SRT project ==:=: |
00:00:06.021 - 00:00:09.038 |
| Venite a tradurre con noi:
www.phoenix.forumgalaxy.com |
00:00:10.025 - 00:00:15.050 |
| Traduzione: donnamp3, Blackcherry,
Bambi, appleM, letsmakenumbers, ManuLiga |
00:00:16.010 - 00:00:22.051 |
| Revisione: Blackcherry [SRT project] |
00:00:23.011 - 00:00:25.167 |
| Il nemico pubblico
numero uno |
00:00:25.664 - 00:00:27.503 |
| negli Stati Uniti |
00:00:27.623 - 00:00:28.973 |
| {\an8}Nixon promette guerra alla droga |
00:00:28.874 - 00:00:31.807 |
| e' l'abuso di droga. |
00:00:29.264 - 00:00:30.764 |
| Al fine di combattere
e vincere questo nemico |
00:00:31.936 - 00:00:33.944 |
| {\an8}Eroina scorre
malgrado le "misure" di Nixon |
00:00:32.261 - 00:00:35.035 |
| e' necessario finanziare |
00:00:34.064 - 00:00:35.764 |
| una nuova offensiva
a tutto campo. |
00:00:36.196 - 00:00:38.446 |
| {\an8}Nixon chiede
dura legge contro la Marijuana |
00:00:37.677 - 00:00:40.183 |
| E' da quasi un anno che
mi impegno ad attirare l'attenzione |
00:00:40.303 - 00:00:43.365 |
| su un problema
che minaccia: |
00:00:43.485 - 00:00:45.862 |
| il benessere della nostra nazione:
l'abuso di droga. |
00:00:45.982 - 00:00:48.520 |
| Non tollero nessun abuso di droga
e faremo di tutto per ridurre |
00:00:48.640 - 00:00:52.340 |
| {\an8}La lotta alla droga di Carter
spinge la guerra agli spacciatori |
00:00:50.458 - 00:00:53.583 |
| questa seria minaccia
alla nostra societa'. |
00:00:52.658 - 00:00:54.732 |
| La droga minaccia
la nostra societa'. |
00:00:54.852 - 00:00:57.075 |
| Sta minacciando i nostri valori
e compromettendo le nostre istituzioni. |
00:00:57.195 - 00:01:00.727 |
