1. Home
  2. Movie
  3. Arrival
  4. sottotitoli
SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

79.0%

Reputazione film
462902 voti

Movie

2016 - Arrival

Perché sono venuti qui?

Quando un misterioso oggetto proveniente dallo spazio atterra sul nostro pianeta, per le susseguenti investigazioni viene formata una squadra di élite, capitanata dall’esperta linguista Louise Banks. Mentre l’umanità vacilla sull’orlo di una Guerra globale, Banks e il suo gruppo affronta una corsa contro il tempo in cerca di risposte – e per trovarle, farà una scelta che metterà a repentaglio la sua vita e, forse, anche quella del resto della razza umana. themoviedb

Buy RSS

Sottotitoli

Scarica
Scaricare direttamente View on opensubtitles.org
Request translation
Corretto

Caricato

Traduttore

Comments from Opensubtitles.org

  • Threshold @
    Nos, ha már vetted a fáradságot és feltöltötted a feliratot, nem ártott volna végig is ellenőrízni, mivel 1 óra 11 perctől 1 óra 40 percig hiányzik a felirat?????? Elvitte az Alien???
    Ordas_ @
    Az egyszerűség kedvért.
    Jóska, olvasd már el mi van a feliratban?
    "A videó visszaugrik a 00:42:15-re.
    Ugorj 01:39:06-ra."
    A CAM forrás miatt van. Ilyen volt a release is.
    Nem maradt ki egy sor sem.
    Ha nem tetszik, el lehet menni moziba megnézni.
    Flynn @
    Nos, ha már vetted a fáradtságot és letöltötted a feliratot, nem ártott volna végig is olvasni, ami a képernyőn megjelenik, mivel 1 óra 11 percnél jelzi, hogy a film visszaugrik... Semmi gond a felirattal. Köszönjük a fordítást és a feltöltést!
    _Dominik @
    Nagyon szepen koszonom a feliratot! Megjegyzem oriasi film, nekem nagyon atjott! Boldog unnepeket mindenkibe!
    morpheo1 @
    Ha késleltetitek 5 másodpercet a feliratot, ideiglenesen megteszi ehhez a verzióhoz is: Arrival.2016.DVDScr.x264-4RRIVED
    veghgyula @
    Sziasztok!
    Tudnátok segíteni abban , hogy miért nem látom a feliratra kattintva a listát, hogy milyen filmekhez lehet a felíratot letölteni?
    veghgyula @
    Sziasztok!
    Tudnátok segíteni abban , hogy miért nem látom a feliratra kattintva a listát, hogy milyen filmekhez lehet a felíratot letölteni?
    pikator98 @
    Nagyon köszönöm a feliratot!

Show comments on opensubtitles.org

Valuta la qualità dei sottotitoli (0 voti)


Fileinfo