| CAPTIONING MADE POSSIBLE BY
WARNER BROS., INC. |
00:00:42.340 - 00:00:44.500 |
| CLACK, CLACK, STEP
ABOUT, THE MAID IS HERE. |
00:05:28.320 - 00:05:31.490 |
| MAID IS HERE. |
00:05:52.340 - 00:05:53.810 |
| COME BACK LATER. |
00:05:53.810 - 00:05:55.310 |
| THERE'S NOTHING
FOR YOU TO DO. |
00:05:55.310 - 00:05:57.810 |
| BUT YOU GOT YOUR
"DO NOT DISTURB" SIGN |
00:05:57.810 - 00:06:00.810 |
| ON THE DOOR
FROM MORNING TILL NIGHT. |
00:06:00.820 - 00:06:03.820 |
| AT LEAST LET ME
DRAW THE CURTAINS. |
00:06:03.820 - 00:06:06.820 |
| PLEASE DON'T.
JUST LEAVE THEM. |
00:06:06.820 - 00:06:08.820 |
| YOU DON'T LIKE
OUR ISLAND? |
00:06:08.820 - 00:06:11.320 |
| HAVEN'T SEEN IT. |
00:06:11.330 - 00:06:13.990 |
| EXCUSE ME.
ARE YOU STILL HERE? |
00:06:17.330 - 00:06:20.330 |
| YES, MISS. |
00:06:20.330 - 00:06:22.330 |
| I HAVE A RAZOR
ON THE TABLE BY THE BED. |
00:06:22.340 - 00:06:26.340 |
| COULD YOU BRING IT
TO ME? |
00:06:26.340 - 00:06:28.810 |
| YES, MISS. |
00:06:28.810 - 00:06:30.640 |
| [HUMMING] |
00:06:30.640 - 00:06:32.980 |
| WE FINALLY
MEET FACE TO FACE |
00:06:48.330 - 00:06:50.830 |
| WITH YOU
IN THE BATHTUB |
00:06:50.830 - 00:06:52.830 |
| WHERE YOU APPEAR
TO HAVE BEEN DEAD. |
00:06:52.830 - 00:06:56.100 |
| I DON'T SEE
WHAT DIFFERENCE IT MAKE |
00:06:56.100 - 00:06:58.830 |
