| UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX |
00:00:06.756 - 00:00:09.926 |
| - Dove sono?
- Chiudi il becco! |
00:00:22.063 - 00:00:23.982 |
| Toglietegli l'armatura. |
00:00:28.903 - 00:00:30.947 |
| Lasciatemi! |
00:00:33.700 - 00:00:35.076 |
| Blinky pensa che tu sia morto.
Se sapesse quello che stai facendo... |
00:00:38.872 - 00:00:42.208 |
| Comportati bene, ragazzo, e mi assicurerò
che si prendano cura di te. |
00:00:42.292 - 00:00:45.462 |
| Il Supremo Signore Oscuro mi dà ascolto. |
00:00:45.545 - 00:00:48.923 |
| Fa' come vuoi.
Risparmia le forze. Ne avrai bisogno. |
00:00:50.133 - 00:00:54.262 |
| Avrai pure salvato il bambino,
ma non puoi salvare te stesso. |
00:00:54.345 - 00:00:58.183 |
| Il Cacciatore di Troll
è andato troppo oltre. |
00:01:03.480 - 00:01:05.690 |
| Gli abitanti del Mercato dei Troll
non saranno al sicuro, |
00:01:06.983 - 00:01:09.944 |
| finché il Ponte di Killahead
non sarà distrutto una volta per tutte. |
00:01:10.028 - 00:01:13.448 |
| Sai bene quanto me, Usurna,
che i pezzi non possono essere distrutti. |
00:01:13.531 - 00:01:17.410 |
| No... ma possono essere gettati
in un buco così profondo |
00:01:17.494 - 00:01:21.122 |
| che nessun essere vivente
può sperare di trovarli. |
00:01:21.206 - 00:01:24.083 |
| E suppongo che tu conosca un posto così.
Non posso acconsentire! |
00:01:24.167 - 00:01:27.670 |
| Stai condannando a morte del ragazzo! |
00:01:27.754 - 00:01:29.506 |
| L'ha firmata lui stesso nel momento
in cui è entrato nelle Terre Oscure. |
00:01:29.589 - 00:01:33.259 |
| Il verdetto è stato emesso. |
00:01:33.343 - 00:01:35.887 |
| Il Ponte di Killahead
non verrà mai più ritrovato. |
00:01:35.970 - 00:01:38.765 |
| Sta davvero dormendo tra le tue braccia?
Sei sicura che sia il nostro bambino? |
00:02:15.385 - 00:02:20.473 |
