| Fino a che tu non vendi l'anima al diavolo, |
00:00:30.480 - 00:00:33.479 |
| il diavolo insistera' nel volerla comprare. |
00:00:33.681 - 00:00:36.920 |
| Lunedi prossimo,
3 ore. |
00:00:46.401 - 00:00:48.007 |
| Per godermi il mio angelo prima
di tornare a casa in Libano. |
00:00:49.080 - 00:00:51.680 |
| Non posso. |
00:00:53.080 - 00:00:54.560 |
| Adesso puoi. |
00:00:55.480 - 00:00:57.200 |
| Mai stata a Beirut, Lisa? |
00:00:58.600 - 00:01:00.479 |
| Lisa non c'e' piu'. |
00:01:01.641 - 00:01:03.200 |
| Oggi e' stata la mia ultima volta. |
00:01:03.520 - 00:01:05.000 |
| Ci vediamo lunedi, Lisa. |
00:01:09.801 - 00:01:11.679 |
| Non possono farti questo. |
00:01:35.760 - 00:01:37.400 |
| Non possono buttarti in mezzo di strada. |
00:01:37.560 - 00:01:39.839 |
| Quanto gli devi? |
00:01:40.000 - 00:01:41.759 |
| 4 mesi, presto saranno 5. |
00:01:43.161 - 00:01:44.879 |
| Quanto e'? 3000?
Te li procurero' io. |
00:01:45.840 - 00:01:48.599 |
| Ci hai causato abbastanza guai
con quella merda! |
00:01:49.240 - 00:01:52.079 |
| Devi essere capace di fare qualsiasi cosa
per il tuo agente. |
00:01:54.561 - 00:01:57.080 |
| Trascorrere ore, giorni, settimane con lui
senza tornare a casa. |
00:01:57.240 - 00:02:00.999 |
| Conoscere sua moglie, i genitori,
i nomi dei figli ed il loro compleanno. |
00:02:01.200 - 00:02:04.280 |
| Mettere la tua vita in gioco per lui.
Cosa non puoi fare |
00:02:04.480 - 00:02:07.160 |
| e' vederlo come un essere umano. |
00:02:07.360 - 00:02:09.839 |
