| "Melissa e Joey" e' registrato
dal vivo di fronte a un pubblico. |
00:00:00.885 - 00:00:03.991 |
| Sto andando via,
se qualcuno ha bisogno di me... |
00:00:06.775 - 00:00:09.954 |
| - Ehi, zia Mel.
- Oh Gesù. |
00:00:09.955 - 00:00:12.234 |
| Posso parlarti? |
00:00:12.235 - 00:00:13.634 |
| Certo, la mia porta è sempre aperta. |
00:00:13.635 - 00:00:15.714 |
| Tranne adesso. |
00:00:15.715 - 00:00:16.814 |
| La sto chiudendo dietro di me. Ciao. |
00:00:16.815 - 00:00:18.661 |
| Aspetta. Che?
No, è un'emergenza. |
00:00:18.763 - 00:00:21.770 |
| La mia amica Scarlett ha... |
00:00:21.885 - 00:00:23.582 |
| il ragazzo. |
00:00:24.075 - 00:00:25.484 |
| Mio dio, credevo dicessi protesi. |
00:00:25.485 - 00:00:27.735 |
| Cioè, tu sei bella così come sei |
00:00:28.545 - 00:00:30.275 |
| e quelle cose sono costose. |
00:00:30.276 - 00:00:32.289 |
| No, senti, non so cosa fare. |
00:00:32.675 - 00:00:34.394 |
| Il suo ragazzo è sempre con lei
e si comporta in modo strano con me. |
00:00:34.395 - 00:00:38.534 |
| Okay, allora invitali a casa
e sii gentile con il ragazzo. |
00:00:38.535 - 00:00:41.604 |
| Perché i ragazzi vanno e vengono,
ma l'amicizia può durare mesi. |
00:00:41.605 - 00:00:45.114 |
| A dopo. |
00:00:45.115 - 00:00:46.200 |
| Zia Mel, ho bisogno di te. |
00:00:46.965 - 00:00:48.234 |
| Il compleanno di Holly è fra tre giorni
e non le ho ancora preso un regalo. |
00:00:48.235 - 00:00:51.284 |
| Prendile uno di quei bouquet commestibili
con la frutta ricoperta di cioccolato. |
00:00:51.285 - 00:00:55.044 |
