| Nelle puntate precedenti di NCIS... |
00:00:00.000 - 00:00:01.905 |
| - Sai cos'hai li', Barrett?
- No. |
00:00:01.935 - 00:00:03.914 |
| Ogni agente operativo era contrassegnato
da un microchip, una chiave... |
00:00:03.944 - 00:00:06.138 |
| che gli dava accesso in tutto il
mondo al database delle Sentinelle. |
00:00:06.168 - 00:00:08.957 |
| EJ, chi ti ha detto di
venire qui stasera? |
00:00:08.987 - 00:00:10.397 |
| Credevo fossi stato tu. |
00:00:10.427 - 00:00:12.077 |
| Allora... a chi avrebbe
sparato, Agente DiNozzo? |
00:00:13.205 - 00:00:15.596 |
| Ho bisogno del suo aiuto.
Non lo so. Io... |
00:00:15.626 - 00:00:17.157 |
| non riesco a ricordare niente. |
00:00:17.187 - 00:00:18.287 |
| Agente Speciale Gibbs? |
00:00:18.317 - 00:00:19.246 |
| Agente Stratton, FBI. |
00:00:19.276 - 00:00:21.106 |
| Signori, intendo scoprire chi
sia davvero Casey Stratton. |
00:00:21.136 - 00:00:23.914 |
| Non e' FBI. |
00:00:23.944 - 00:00:24.568 |
| Abbiamo ricavato delle foto
dai video dell'ospedale, |
00:00:24.598 - 00:00:26.376 |
| ma non risulta in nessun database. |
00:00:26.406 - 00:00:28.339 |
| La ragazza non e' stata ancora trovata? |
00:00:28.369 - 00:00:29.457 |
| Sfortunatamente, no. |
00:00:29.487 - 00:00:30.646 |
| Trova l'Agente Barrett. |
00:00:30.676 - 00:00:32.326 |
| - E' abuso di minore, ecco cos'e'.
- Basta snack golosi a casa mia. |
00:00:47.334 - 00:00:50.286 |
| Niente videogame a casa mia. |
00:00:50.316 - 00:00:51.625 |
| Stupidi propositi per l'anno nuovo. |
00:00:51.655 - 00:00:53.257 |
