Informazioni sui sottotitoli

Caricato

NLContact
bronze-member

Lingua

Portuguese (BR)

Nome del film pubblicato

Stephen King - Firestarter 2 - Divx Fr

FPS

25.0

N°CD

2

Encontrei esta legenda já traduzida do PORTUGUÊS PT para PORTUGUÊS BR no “4share”, sem qualquer menção ao tradutor. Foi traduzida apenas para 1 CD e estava com o título “Vingança em Chamas - Firestarter 2 Rekindled”. Fiz a divisão para 2 CDs e sincronizei para o release “Stephen King - Firestarter 2 - Divx Fr” (CDs 1 e 2). Este release pode ser encontrado no Emule. Créditos mantidos para o tradutor, seja ele quem for. Uma criança que tem o poder de atear fogo em tudo o que quer (objetos e seres vivos), usando apenas a força mental, chega à idade adulta ainda à procura de explicações para o estranho fenômeno: essa é a premissa de Vingança em Chamas, ficção de terror que dá seqüência à história de Chamas da Vingança (1984), filme que se baseou em romance de Stephen King.