65.0%

映画の評価
249486 投票数

IT／イット THE END “それ”が見えたら、終わり。 Movie

You'll Float Again

Original title: It Chapter Two

小さな田舎町で再び起きた連続児童失踪事件。幼少時代、“それ”の恐怖から生き延びたルーザーズ・クラブの仲間たちは、27年前に固く誓い合った＜約束＞を果たすために町に戻ることを決意する。だが“それ”は、より変化自在に姿を変え、彼らを追い詰めていくのだった……。 themoviedb

Watch Buy RSS

  • ポスター

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

    Official Teaser Trailer IT CHAPTER TWO - Final Trailer [HD] IT CHAPTER TWO - Come Home Featurette [HD]

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

翻訳者

Comments from Opensubtitles.org

  • verm2er @
    Não vi toda a legenda, mas ela está ótima, com certeza. Os CreepySubs sabem trabalhar. Mas ela não se encaixa na It.Chapter.Two.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO, por exemplo
    reginaldozanforlim @
    Tradução perfeita. Mais totalmente fora de sincronia.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報