SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

75.0%

映画の評価
27265 投票数

Movie

2021 - ミュンヘン: 戦火燃ゆる前に

秘密、裏切り、反逆―

Original title: Munich: The Edge of War

1938年のミュンヘン会談。旧友の2人はそれぞれイギリスとドイツの政府団に参加。戦争の危機が迫るなか、2人はナチスの極秘情報をめぐり秘密裏に奔走し始める。 themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

  • Backdrops

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

翻訳者

Comments from Opensubtitles.org

  • Droogkloot1 @
    Deze moet direct naar de prullenbak.
    - Extreem veel rode regels die veelal opgerekt kunnen worden
    - Veel vertaalfouten.
    SmallBrother @
    Om de een of andere donkerbruine reden doe je mij aan Pinketlje denken, zie www.opensubtitles.org/en/subtitles/8892656/the-last-duel-nl - en nog een stuk of 17 andere, maar dat terzijde.
    Anyway, niet deze subs, maar dit nega-trolletje moet direct naar de prullenbak.
    Slecht-markering verwijderd.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報