• Dog.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG HD

  39% 6199 4 serafimcosta_
  bronze-member 2 წელზე მეტი

  6199 3.9%

• augustus76 @ Tue 22 Mar 20:26:34 2022

  A tradução está aceitável em parte do filme mas a maioria dos diálogos estão horríveis. É incompreensível porque "dog" é traduzido para "cabra"... Se estiverem desesperados usem a legenda mas eu prefiro aguardar porque o filme merece.
  Matosao @ Wed 27 Apr 17:39:17 2022

  Concordo!
  augustus76 @ Wed 23 Mar 18:25:50 2022

  A tradução está aceitável em parte do filme mas a maioria dos diálogos estão horríveis. "Dog" é traduzido para "cabra"... Se estiverem desesperados usem a legenda mas eu prefiro aguardar porque o filme merece.
  gerinho64 @ Sun 1 May 22:04:31 2022

  Legendas muito más, e em brasileiro... tradução demasiadas vezes errada; a meio do filme as legendas desaparacem, se calhar foi melhor assim!!!
  Vou esperar que aparecam legendas em condições

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Infos Preview
  • 
    
    

    გთხოვთ დაიცადოთ...