Episode 4 subtitles Hungarian

SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

72.0%

Movie rating
170 votes

Episode

Hester struggles to contain mounting hysteria as aftershocks from the disappearance continue to disrupt the old order. A mysterious visitor summons memories of Hester's dark past, whilst Sara seeks escape from the college. Meanwhile, we are taken into the story of the missing girls in the months leading up to the picnic, and the dark stain of the unsolved mystery continues to spread. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"5Y4P6tFmCfpB3iMqzG4w8+j3+/x2lxo+j7yV9qw8dTUN+kCZkL89cogDUdoP14WSR2CSgy86kGlaJNIUlPUQrNd6BPTakPvt//D3eh62aicrkB5m9GGoTnZad7HKFOc+727hgUgxkwsFZoobX7ZmJWtDDSs11C15t2gSI3vgxYl10qH/h/Ytkwl4NUPXom3tEgOFasEo8tVMPRRKv93ebQBEvV6O1OisGsxNeaHXU0xAgPCwOXd4tCkwsKUDA35C6o6qa61cfJBMIiD4hsYVEX7BLzvmjCGiPOYmz6hmq/qdQD6fOk9MIV2y1zIdl1pQMPPD5bYFMeJ36AsMEKFXzsEdOqGGat28j68yiF2HuEaX3UZCimSjaxos291Dp5O2CkH+BrRFMfROZyr+ltBbKxmFXY5iem5EcgF9K6FfVMwPx6APZx+ttdBcKir7NFyakiKxNDrQ5pqS3U1EGNgI2Plzs4gGfCK6yvUY+cF/TEajRbhufqM0niqzNtvNo5qGoxAfqSp8ZXRkBU1xBTPNTZ2K5/tR0rAbOsfCj/YH4Ic7VVWg4TcsW0nWc2+bO67PwWJQ4hpZIP7cHRLOvSRQHgHUoDVvJS+NVTiI1fxKOOBsLAMXQnbxX33GK+ZZ7e5T5BjZ38jKm4Kbg7cPxxYGixFHvzXS44CltXEs2xb53JYuxn7anUQnKkwuMNa/d9n1UzYQjJuwB86jkEwXHWm76r3G7+MjYLUYc2aM+Le6V82AQKoZjVfl/niusfNiK/pcYk3g/ty1bMHdr/RccQcXlTcCs46DswjVP6kg5XIgAVwRS1OXz2RoDNa08Y7zbEUvgXFgwF8o6nM6r+8zEhZ44MWzhfAMsEmgtyUb5YuuhnMskmX0nprSQyvdQUag1Nsoh+zVMTAh5yNeViOWxg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"bKqVCMOIZBe2xNTA","salt":"3czdRSY78MU="}
Trailers