S02E01 The First Polaroid Episode
The First Polaroid
Five months after Hannah's death, the case against Liberty goes to trial, with Tyler as the first witness. Clay finds a troubling photo in his locker. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
13.Reasons.Why.S02E01.1080p.WEB.x264.1-STRiFE-Obfuscated HD
Uploader
-
36 uploads
M-Rots
bronze-member
All subtitles from this user
Translator
Comments from Opensubtitles.org
-
Flitskikker @
Wauw, eindelijk een Netflix-vertaler die een beetje moeite in zijn werk heeft gestoken. Oké, veel outcues zijn nog steeds veel te vroeg (soms al vóórdat de acteur is uitgesproken), maar deze vertaler (bekend van zijn mooie vertalingen voor Prison Break S05) heeft wel veel samengevoegd en goed gecomprimeerd om tot een rustige gemiddelde leessnelheid van rond de 11 CPS te komen. Hulde!
wessel1961 @
hartelijk dank voor dit seizoen groet wessel1961
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Wauw, eindelijk een Netflix-vertaler die een beetje moeite in zijn werk heeft gestoken. Oké, veel outcues zijn nog steeds veel te vroeg (soms al vóórdat de acteur is uitgesproken), maar deze vertaler (bekend van zijn mooie vertalingen voor Prison Break S05) heeft wel veel samengevoegd en goed gecomprimeerd om tot een rustige gemiddelde leessnelheid van rond de 11 CPS te komen. Hulde!
hartelijk dank voor dit seizoen groet wessel1961