69.0%

Tarif Movie
16594 Undi

The Beyond Movie

The seven dreaded gateways to Hell are concealed in seven cursed places... And from the day the gates of Hell are opened, the dead will walk the earth.

Original title: Seven Doors of Death

A young woman inherits an old hotel in Louisiana where after a series of supernatural 'accidents', she learns that the building was built over one of the entrances to Hell. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Links menarik

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sarikata

    Semua sarikata untuk Movie ini Lain-lain sarikata movie ini di dalam bahasa ini

  • Sedutan

    The Beyond (1981) Trailer - Lucio Fulci

Sarikata

Muat-turun
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Betul

Pemuat-naik

penterjemah

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi Crypto86, deze ondertitel is niet door jou vertaald, maar is een aangepaste en geresyncte versie van de eerdere vertaling door MEGE-HQ. Het is dan absoluut niet de bedoeling dat je jezelf opwerpt als de vertaler ("Vertaling & ondertiteling: Berto86"). Lees a.u.b. het forum topic voor wat wel en niet de bedoeling is met credits: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15140
    Ik heb een v2 geplaatst met daarin de juiste credits, dus het is oké zo. Maar het is wel de bedoeling dat dit niet nogmaals gebeurt. Alvast bedankt en groet.
    Crypto86 @
    Ik begrijp het, maar heb deze enkel en alleen maar ge-upload om andere fans te helpen en plezieren.
    Dit is een NL ondertiteling voor de Blu-ray versie van de film, en die was hierop nog niet te vinden. Vandaar dus.
    SmallBrother @
    Ik snap het. Alle waardering voor je goede bedoelingen, ietsje minder voor de onterechte credits ;-) Maar als we elkaar begrijpen, is alles oké.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 Undi)


Info fail