SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

82.0%

Film-beoordeling
1553 stemmen

Episode

2003 - Avatar: De Legende van Aang

S01E01 De Jongen in de IJsberg

Als een jonge waterbestuurder, Katara, en haar broer Sokka een enorme ijsberg ontdekken tijdens het vissen bij hun nederzetting op de Zuidpool, vinden ze een jongen met de naam Aang in de ijsberg. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interessante links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • ondertitels

    Alle ondertitels voor deze film Alle ondertitels voor films in deze taal

  • Trailers

Ondertitels

Download
Directe download View on opensubtitles.org
Rate subtitle
Correct

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (0 stemmen)


Bestandsinformatie