Filmas paremtas tikrais įvykiais |
00:00:28.931 - 00:00:32.434 |
Sveiki. |
00:02:58.372 - 00:02:59.414 |
Ačiū, |
00:03:02.585 - 00:03:03.585 |
kad suteikėte man galimybę
kalbėtis su jumis. |
00:03:04.086 - 00:03:08.173 |
Aš esu Markas Šulcas. |
00:03:09.925 - 00:03:11.926 |
Noriu pasikalbėti apie Ameriką |
00:03:12.762 - 00:03:14.763 |
ir papasakoti jums,
kodėl esu imtynininkas. |
00:03:16.515 - 00:03:18.683 |
Čia yra olimpinis aukso medalis. |
00:03:36.619 - 00:03:39.537 |
Aš jį laimėjau |
00:03:40.915 - 00:03:41.915 |
prieš trejus metus, 23-čiose Olimpinėse
žaidynėse Los Andžele, Kalifornijoj. |
00:03:42.708 - 00:03:47.545 |
Tai daugiau nei metalo gabalas. |
00:03:49.298 - 00:03:52.884 |
Svarbu tai, ką šis metalas parodo. |
00:03:54.720 - 00:03:57.388 |
Savybes, kurių reikia jam pasiekti. |
00:03:58.724 - 00:04:01.309 |
"1987 kovo 14" |
00:04:04.146 - 00:04:06.231 |
Dvidešimt dolerių |
00:04:07.942 - 00:04:09.984 |
ir nulis centų. |
00:04:11.570 - 00:04:14.030 |
Deivas ar Deividas? |
00:04:14.198 - 00:04:16.157 |
Ne, Markas. Markas Šulcas. |
00:04:16.534 - 00:04:19.327 |
Deivas - mano brolis. |
00:04:27.503 - 00:04:29.587 |
Jis turėjo kalbėti. |
00:04:30.172 - 00:04:32.006 |
Aišku. |
00:04:33.342 - 00:04:34.926 |