| EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE |
00:00:06.006 - 00:00:08.926 |
| Wat is dat nou? |
00:00:10.677 - 00:00:12.054 |
| Hé, jongens. Wat doen jullie hier? |
00:00:13.096 - 00:00:16.016 |
| We kwamen champagne halen,
die staat achter de magische deur. |
00:00:16.099 - 00:00:20.187 |
| Welke deur? |
00:00:23.982 - 00:00:24.900 |
| Wie zijn jullie
en waarom praatten jullie over ons? |
00:00:25.484 - 00:00:28.654 |
| Wat is de Goeie Plek
en hiernamaalspunten? |
00:00:28.737 - 00:00:31.240 |
| Wie heeft de meeste, ben ik dat? |
00:00:31.323 - 00:00:32.991 |
| Wacht even, ik ken hem.
Jij bent Zack Pizazz. |
00:00:33.075 - 00:00:35.953 |
| Hij bracht me hierheen. |
00:00:36.036 - 00:00:37.329 |
| Nee, dit is de bibliothecaris
van de universiteit. |
00:00:37.412 - 00:00:41.208 |
| Ik ken hem als Gordon Indigo,
een brutale investeerder. |
00:00:41.291 - 00:00:44.670 |
| Goed, ik kan alles uitleggen.
Geef me even. |
00:00:44.753 - 00:00:49.424 |
| Hoe komen we hieruit? |
00:00:50.676 - 00:00:51.677 |
| Ze hoorden ons
het hiernamaals uitleggen... |
00:00:51.760 - 00:00:54.513 |
| ...en konden door
de interdimensionale deur kijken. |
00:00:54.596 - 00:00:57.349 |
| We hebben weinig speelruimte. |
00:00:57.432 - 00:00:59.476 |
| Maar je vergeet iets cruciaals. |
00:00:59.560 - 00:01:03.313 |
| Je vergeet... |
00:01:05.274 - 00:01:07.150 |
| ...de informatie die ons zal redden. |
00:01:07.234 - 00:01:09.403 |
| Je hebt drie seconden
om deze rare ruimtedeur uit te leggen... |
00:01:09.486 - 00:01:13.323 |
