The Happiness of All Mankind ondertitels Nederlands

Film-beoordeling
40397 stemmen

S01E04 The Happiness of All Mankind Episode

The Happiness of All Mankind

Legasov en Shcherbina overwegen maanvoertuigen om het radioactieve afval te verwijderen, en Khomyuk krijgt met overheidsobstakels te maken bij het bepalen van de oorzaak van de ontploffing. themoviedb

Watch Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interessante links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
ondertitels

Alle ondertitels voor deze film Alle ondertitels voor films in deze taal
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"rBGMYUmQv7aJz8qc9j0qlbtIOHbPAA1NV33/qsHDNBnr2QkuIT/+oVSuYC48VfGUjEqF9rzzGpk3N3mbs6W9xI/paMPgxhj4emOtQMKWM7VOznTygNc8twR2WPO9CffK3yWSiKw7gWIPcfzBijZjtCXepaCx6LUKg5eU2vJf5ruKYyLa0sgmsnBWKFaevu330edVJybS2EO2RsmBIgRPqDTAQ8h9QsaRBAVazlKyaoQ7wGSoQ26ctKtt7Ct6aXzd1N8utOYO+SxDEpqm0QhCCoTdlHmSIOZYlobkZ6dZ0Vc613W1VmcD/sEI4H3pl6bLFjWzmkyqYkLDEcdkssotwWV/e7fijWdI2UrH8JK8U/TeuDH1S+J5s6m8fW3KwoobgAxAMKEdEhF4ea5jsdn99Edllj68s2gLm2ng4ll9QiKOk4tjYQBvj0Gm3DVUbhAlrMrqxm1IGILzKo33w4rAiNEZylZFjgGtsB4CuI6nraIdHZr+YN3J65/1Q5KJ/g8S24knvENQq7PYqJMgOADk6r3osTbFtYF5rCTUSDOd4jViTfpVOUXlYwHw+0p9ZAgfdLyZriNFvFzshRYUuxegaHRAXkySBkGO4Dr043pMVauLMs15/BRcr05kLa6Q++fcCKIse2Hm1PYfUIv2fhk1e6egF73NY3KgLW2FFPwrtzQtQBhAGBbzkU297bEwivmeR3AU4yI3pFqDi0pc57oKENptMaLrx6DK57bf440QcnQPYgiUkCZUgRH3ZGXCL9OjVkSnlhJSd+p3Cu3HQI1rq753jWSdB0Qb4QlfEuGeUWBot3gCaE6bQ+uQQGWl0hKb8/HnFy965fU3oUsHBzEfsDh1sD2TAo/pGlOL7Lotaf2ZGRZW0q9UWm4bpTc+CVagRpxLMDEdtaJ8XXZ+xBXdtnIbB4a9uA0wV71hQ1NqQR3jYAle","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"I9iop/ui2HlnRVLP","salt":"zO2uNUNR+dw="}
Trailers

Ondertitels

Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

100% 59440 3 mrbluesky158_
platinum-member bijna 5 jaar

59440 10.0%

Download

Thanks View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

mrbluesky158_
platinum-member
4716 uploads
Alle ondertitels van deze gebruiker

Vertaler

RETAIL

Comments from Opensubtitles.org

Miulp @ Wed 29 May 17:52:12 2019
Dank u wel mrbluesky1

serge_c @ Wed 29 May 22:58:28 2019
bedankt !

123detester @ Thu 30 May 15:52:54 2019
Bedankt! Lijkt me een super serie

Show comments on opensubtitles.org

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (0 stemmen)

Rate subtitle

Bestandsinformatie

Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt

Infos Preview
- Een moment geduld aub...

Ondertitelinformatie

Uploader

mrbluesky158_
platinum-member

Taal

Dutch

Releasenaam

Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

FPS

23.976

CDs

1

Commentaar van de uploader:
Voor de fans. Professionele ondertiteling. Veel plezier. Ook geschikt voor: Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Chernobyl.S01E04.WEBRip.x264-ION10

Edit subtitle

Edit uploader

Alle ondertitels voor deze TV serie

All subtitles for this TV Series in this language

Search options

S01E04 The Happiness of All Mankind Episode

The Happiness of All Mankind

Posters

Backdrops

Interessante links

ondertitels

Trailers

Ondertitels

Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

Uploader

mrbluesky158_
platinum-member

Vertaler

RETAIL

Comments from Opensubtitles.org

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (0 stemmen)

Bestandsinformatie

Een moment geduld aub...

Ondertitelinformatie

S01E04 The Happiness of All Mankind Episode

The Happiness of All Mankind

Posters

Backdrops

Interessante links

ondertitels

Trailers

Chernobyl.S01E04.The.Happiness.of.All.Mankind.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

mrbluesky158_ platinum-member

RETAIL

Een moment geduld aub...

Ondertitelinformatie

mrbluesky158_
platinum-member