| Resync og OCR fiks.
*** Xenzai[NEF] *** |
00:00:08.485 - 00:00:17.857 |
| - Takk, Cindy.
- Ingen årsak. |
00:02:40.485 - 00:02:42.857 |
| Møte med utenriksministeren
i morgen kl 12, - |
00:02:43.029 - 00:02:46.030 |
| -toppmøte på onsdag,
offisiell G8-middag torsdag - |
00:02:46.199 - 00:02:49.781 |
| - og mottakelse for vår
utenriksminister på fredag. |
00:02:49.952 - 00:02:52.988 |
| Ser du ikke at vi har
viktigere saker, Reese? |
00:02:53.163 - 00:02:57.113 |
| Selvsagt, ambassadør. |
00:02:58.293 - 00:03:00.748 |
| Sjakk. |
00:03:01.671 - 00:03:03.046 |
| - Må du være så systematisk?
- Det er det jeg får lønn før. |
00:03:03.214 - 00:03:06.500 |
| Og du er verd alt sammen.
Men det betyr ikke - |
00:03:06.676 - 00:03:10.091 |
| - at jeg lar deg kopiere Fischers
bakhold mot Spasskij fra 1972. |
00:03:10.262 - 00:03:15.885 |
| Parkeringskjelleren ved Rue Lescot
nr. 17. Sølvgrå BMW serie 5. |
00:03:20.355 - 00:03:25.941 |
| - Sjakk matt, ambassadør.
-Vent litt... |
00:03:38.038 - 00:03:41.122 |
| Jeg må gjennomgå bordplanen
med sikkerhetsvaktene. |
00:03:41.291 - 00:03:44.541 |
| Sørg før at jeg sitter ved siden av
den franske utenriksministeren. |
00:03:44.711 - 00:03:48.625 |
| Og fikk du noen gang vite
hvilken sekretær han ligger med? |
00:03:48.798 - 00:03:52.926 |
| Brunetten eller blondinen? |
00:03:53.094 - 00:03:55.501 |
| Begge to, er jeg redd. |
00:03:55.679 - 00:03:58.252 |
| Jeg elsker franskmenn. |
00:04:00.517 - 00:04:02.924 |
| - Godt gjort, Reese.
- Takk. |
00:07:01.809 - 00:07:04.929 |
| Hvis jeg fikk sjansen,
kunne jeg gjort mye mer. |
00:07:06.105 - 00:07:10.232 |
