The Unbearable Lightness of Being subtitles English

Movie rating
29428 votes

Movie

1988 - The Unbearable Lightness of Being

Tomas is a doctor and a lady-killer in 1960s Czechoslovakia, an apolitical man who is struck with love for the bookish country girl Tereza; his more sophisticated sometime lover Sabina eventually accepts their relationship and the two women form an electric friendship. The three are caught up in the events of the Prague Spring (1968), until the Soviet tanks crush the non-violent rebels; their illusions are shattered and their lives change forever. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"nOlrlUKGNHx8mmMTBx5+8B9MUMzR7xidWeu+Z88niSPyhtXEpMRWQKgQWUyvikGtHKuJGDM7K6PzgE91igsCfwUi7F9dkBHf7LmV1jcsWVqG45qxFrpOz0+mWsSiXo7co279WP5Xy3EYiKwwY3lC0rdbN1Rf4WDeD3Q1p0uX7rtmEi7S95spP8xB62tWqU/WcGqcpvb4/f7ucxXGxAy1M936aMeqCFgdTjvs5uik9V1YipV0guvG1f1OUMg04fijWha609z0+du80K/OfHbWASCVzISMVodaM1ZZ+q3jboNX77tJ4GzVojLAlnp6UN2aGSS+PSAkDnOsknkrf+QaPZjjwy6/j8uUEmJ8BG2pL/6i2t1zJNL1Tye2lGZlDJid0II9PyF5QXL2MGFvYTSL+YyK3BkRLBFY423ANJsmCOWQwOkeJKLen0P7JvI3ry/K5ONaj/ouZA9VHxJsaEp3nDd58GpP0fsjG9iytt/FKwHOqEIIzCKUpZWb99aO3cjlyW1TUqtbLhkr1EgVhX0GY0bZDIv071mkyn/t6Nr9/CBQtSjSYp5pKO8QruEGdMUg1c84eZzNCDYHLoI/kYj6065/+MN7FFaFrDtvoH01bl2BmiJxKFsByWIlFc+hGdItV4pNkWXTqEUU/QaswxZiJaFQmHFEYhHTPf0yTfig1k24pYuYXgT9WVfVUQbn0z82WEzqvKU8GxtUFcNNvmKnFk7A3ES4sg2vtYxSiBrDudRFtnqu0mrEQRGQGbeKNueURIf92p/RTCLjSfEtcs9xzPXAOH5uTRAUoqXGdA1YVdFd+XCY20lgkha+3JMANheec4TCuNVSl8SB1W2ORtdnGmJpRQaULXg+N26yrOrGnKXcKyQhXw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"ehvCoXhivrSLIhgu","salt":"7xSih5UEpzg="}
Trailers

The Unbearable Lightness of Being trailer