Clerks Movie
Just because they serve you doesn't mean they like you.
Original title: Clerks X: Tenth Anniversary Edition
Convenience and video store clerks Dante and Randal are sharp-witted, potty-mouthed and bored out of their minds. So in between needling customers, the counter jockeys play hockey on the roof, visit a funeral home and deal with their love lives. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Clerks.1994.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG - Eng, 1h39m50s, 23.976 fps HD
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Right, I documented that in the description. I took an existing set of subtitles for the original version of the film, adjusted the sync timing, and added a gap where the new cartoon footage was inserted. I don't have time to transcribe all the dialog from the cartoon and add it into the subtitle file. I already blew a ton of time adjusting the sync timing for films like The Seven Samurai.