www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.000 - 00:00:04.000 |
movie info: XVID 656x262 25.0fps 801.4 MB |
00:00:01.000 - 00:00:05.000 |
porawki do wersji- zakstasz |
00:00:30.000 - 00:00:34.000 |
Jestem jak kamień. |
00:01:23.000 - 00:01:27.000 |
Nie poruszam się. |
00:01:27.000 - 00:01:31.000 |
Bardzo wolno,
wkładam śnieg do ust, |
00:01:35.000 - 00:01:39.000 |
aby nie widział
pary z moich ust. |
00:01:40.000 - 00:01:44.000 |
Nie spieszę się.
Pozwalam mu podejść bliżej. |
00:01:49.000 - 00:01:53.000 |
Mam tylko jedną kulę.
celuję w jego oko. |
00:01:55.000 - 00:01:59.000 |
Bardzo delikatnie, mój palec
naciska język spustowy. |
00:01:59.000 - 00:02:03.000 |
Nie drżę. |
00:02:07.000 - 00:02:11.000 |
Nie ma we mnie strachu.
Jestem już dużym chłopcem. |
00:02:11.000 - 00:02:15.000 |
Gotów, Vassili? |
00:02:20.000 - 00:02:24.000 |
Teraz, Vassili.
Ognia! |
00:02:24.000 - 00:02:28.000 |
Strzelaj Vassili! |
00:02:27.000 - 00:02:31.000 |
WRÓG U BRAM |
00:02:33.000 - 00:02:37.000 |
Wstawać.
Przygotować się do załadunku. |
00:03:29.000 - 00:03:33.000 |
Ty tam, Chodź ze mną.
Tędy kolego. |
00:03:40.000 - 00:03:44.000 |
Wszyscy cywile wysiadać! |
00:03:45.000 - 00:03:49.000 |
Zrobić przejście, pozwólcie cywilom przejść. |
00:03:47.000 - 00:03:51.000 |
To jest konwój wojskowy. |
00:03:49.000 - 00:03:53.000 |