| www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:00.041 - 00:00:04.170 |
| Napisy: Koniu734 |
00:00:06.715 - 00:00:25.275 |
| 4x04 - Sorry, Harvey |
00:00:58.475 - 00:01:02.270 |
| To znów Ari. |
00:01:15.158 - 00:01:17.077 |
| - Dobra, odbiorę.
- Co? |
00:01:17.494 - 00:01:19.788 |
| Dzięki. |
00:01:19.954 - 00:01:21.039 |
| Nie mogłeś poczekać, aż oddzwonię? |
00:01:22.665 - 00:01:24.042 |
| Jak to mówią Francuzi:
nie, kurwa, nie mogłem. |
00:01:24.125 - 00:01:27.671 |
| {y:i}Wiesz czemu, Eric? |
00:01:27.796 - 00:01:28.797 |
| Bo znalazłem pudełko rzadkich trufli |
00:01:28.838 - 00:01:31.341 |
| na moim biurku, prezent od Harvey'a. |
00:01:31.424 - 00:01:33.176 |
| - Wiesz czemu?
- Domyślam się. |
00:01:33.176 - 00:01:34.719 |
| Dlatego, że sprzedałeś film,
którego nie jesteś w stanie sprzedać. |
00:01:34.844 - 00:01:38.765 |
| Teraz myśli, że jedziemy razem do Cannes. |
00:01:39.057 - 00:01:41.935 |
| Nie martw się, to nie twój problem. |
00:01:42.060 - 00:01:43.978 |
| {y:i}Nie mój problem?! |
00:01:44.020 - 00:01:45.146 |
| Wiedziałeś, że Harvey służył
w marines, Eric? |
00:01:45.397 - 00:01:47.774 |
| Średniej klasy Żyd, |
00:01:47.899 - 00:01:49.067 |
| który miał wszystkiego pod dostatkiem,
wstąpił do marines. |
00:01:49.275 - 00:01:52.862 |
| - {y:i}Wiesz czemu?
- Nie. Czemu? |
00:01:53.113 - 00:01:54.823 |
| Bo, cytuję, |
00:01:54.989 - 00:01:56.616 |
