| {y:i}Tu Doug. Zostaw wiadomość
{y:i}i numer, to oddzwonię. |
00:00:45.670 - 00:00:51.176 |
| {y:i}Tu dr Stuart Price.
{y:i}Boski stomatolog. Zostaw wiadomość... |
00:00:56.890 - 00:01:03.688 |
| {y:i}Tu Phil. Zostaw wiadomość albo nie.
{y:i}Tylko bez smsów, nie bądź pedał. |
00:01:09.861 - 00:01:15.825 |
| - Masz coś?
- Same poczty głosowe. |
00:01:15.992 - 00:01:19.621 |
| - Musi być jakieś wyjaśnienie.
- To Las Vegas. |
00:01:19.788 - 00:01:22.999 |
| Stracili poczucie czasu.
Tam nie ma zegarów ani okien. |
00:01:23.166 - 00:01:26.920 |
| Pewnie mają passę.
Wtedy się nie odchodzi od stołu. |
00:01:27.087 - 00:01:32.467 |
| Tak, jeśli się żenisz. |
00:01:32.676 - 00:01:36.596 |
| Tracy, tu Phil. |
00:01:37.764 - 00:01:39.599 |
| Gdzie wy jesteście?
{y:i}Odchodzę od zmysłów. |
00:01:39.766 - 00:01:44.771 |
| - Daliśmy dupy.
- O czym ty mówisz? |
00:01:49.192 - 00:01:52.612 |
| {y:i}O wieczorze kawalerskim. |
00:01:52.779 - 00:01:55.699 |
| Sprawy wymknęły się
spod kontroli i... |
00:01:55.865 - 00:01:59.869 |
| Zgubiliśmy Douga. |
00:02:00.578 - 00:02:03.331 |
| - Nie możemy go znaleźć.
- Co ty mówisz? |
00:02:03.498 - 00:02:06.292 |
| - Za 5 godzin bierzemy ślub.
- Ta... |
00:02:06.459 - 00:02:11.381 |
| Nic z tego nie będzie. |
00:02:11.965 - 00:02:15.260 |
| KAC VEGAS |
00:02:16.261 - 00:02:19.264 |
| występują: |
00:02:20.473 - 00:02:22.517 |
| Tłumaczenie ze słuchu: Thorek19 |
00:02:22.684 - 00:02:26.021 |
| korekta: djdzon, omickal |
00:02:26.187 - 00:02:28.815 |
