| {C:$0000FF}Synchro i poprawki:
rubby35
Podziękowania dla maggieAn |
00:00:00.083 - 00:00:10.427 |
| Och, spójrz, kto tu jest. |
00:00:24.107 - 00:00:25.734 |
| Co słychać, cześć. |
00:00:25.734 - 00:00:31.614 |
| Stary, poczekaj, poczekaj. |
00:00:31.614 - 00:00:33.241 |
| Zwolnij, trochę!
To nie strefa jazdy. |
00:00:33.241 - 00:00:34.826 |
| Co z tobą?
Oszalałeś? Zwolnij! |
00:00:34.826 - 00:00:37.245 |
| To nie jest strefa jazdy!
Zwolnij! |
00:00:37.245 - 00:00:39.122 |
| Któregoś dnia kogoś uszkodzisz. |
00:00:39.122 - 00:00:41.124 |
| Jakiś idiota, stary. |
00:00:41.124 - 00:00:43.084 |
| Nie ma ciekawszych rozrywek,
wiesz co mam na myśli? |
00:00:43.084 - 00:00:49.799 |
| Hej, Stevie. Nie zbliżaj się do wody,
dobrze, kochanie? |
00:00:49.799 - 00:00:53.053 |
| Dobrze, mamo. |
00:00:53.053 - 00:00:56.348 |
| Jeszcze szampana? |
00:00:56.348 - 00:00:58.183 |
| To impreza, ludzie. |
00:00:58.183 - 00:01:04.189 |
| Stevie! |
00:01:04.189 - 00:01:11.196 |
| Wszyscy cali? |
00:01:18.828 - 00:01:25.835 |
| Mamo? |
00:01:34.719 - 00:01:41.726 |
| - Horatio?
- Tak? |
00:01:48.942 - 00:01:52.612 |
| Nasza ofiara,
to Jennifer Valdez, 26 lat. |
00:01:52.612 - 00:01:55.657 |
| Była gościem właściciela domu,
Dennis De Labeque, aka „Deuce Deuce”. |
00:01:55.657 - 00:02:02.080 |
| Okropny los spotkał
gości tego przyjęcia, Frank. |
00:02:02.080 - 00:02:04.207 |
