23.976 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:44.836 - 00:00:48.798 |
Rachel, daj zobaczyć! |
00:00:48.840 - 00:00:51.926 |
- Mogę zobaczyć?
- Znalezione nie kradzione, a ja to znalazłam. |
00:00:57.140 - 00:01:00.143 |
W moim ogródku. |
00:01:01.144 - 00:01:03.938 |
Znalezione nie kradzione! |
00:01:04.230 - 00:01:07.650 |
Bruce? |
00:01:12.655 - 00:01:15.033 |
Bruce? |
00:01:19.829 - 00:01:22.248 |
Mamo! |
00:01:23.249 - 00:01:24.834 |
Panie Alfredzie! |
00:01:25.043 - 00:01:27.921 |
Miałeś sen? |
00:01:49.442 - 00:01:51.319 |
Koszmar. |
00:01:51.528 - 00:01:54.030 |
Gorszy niż to miejsce? |
00:01:57.742 - 00:02:01.037 |
Hrabia Godo będzie walczył. |
00:02:21.725 - 00:02:22.642 |
- Znowu?
- Dopóki cię zabije. |
00:02:23.935 - 00:02:26.730 |
Zabije mnie przed śniadaniem? |
00:02:26.938 - 00:02:30.650 |
Jesteś w piekle, mały człowieku. |
00:02:31.151 - 00:02:34.821 |
A ja jestem diabłem. |
00:02:38.450 - 00:02:41.536 |
Nie jesteś diabłem. |
00:02:43.830 - 00:02:45.749 |
Tylko go udajesz. |
00:02:45.915 - 00:02:48.918 |
- Do izolatki!
- Do izolatki? |
00:03:30.251 - 00:03:31.127 |