| www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.
Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. |
00:00:39.286 - 00:00:43.236 |
| Tłumaczenie: - TRUX -
korekta: wankat |
00:00:43.286 - 00:00:49.186 |
| Być może to zrządzenie losu,
ale dziś jest 4 lipca. |
00:00:49.286 - 00:00:54.296 |
| Jeszcze raz polecicie
walczyć o naszą wolność. |
00:01:10.306 - 00:01:15.116 |
| Nie z powodu tyranii,
ucisku czy prześladowań |
00:01:17.316 - 00:01:22.016 |
| ale z powodu grożącego
unicestwienia. |
00:01:22.316 - 00:01:23.126 |
| Walczymy o nasze
prawo do życia. |
00:01:23.326 - 00:01:27.226 |
| Walczymy o nasze
prawo do życia. |
00:01:35.336 - 00:01:39.236 |
| DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI
ODRODZENIE |
00:01:41.336 - 00:01:46.846 |
| Nastał dzień gdy Świat deklaruje
jednym głosem, nie odejdziemy potulnie w noc. |
00:02:18.376 - 00:02:21.176 |
| "Nie odejdziemy
potulnie w noc!" |
00:02:21.376 - 00:02:24.186 |
| "Nie znikniemy
bez walki". |
00:02:24.386 - 00:02:27.186 |
| "Będziemy żyli!
Przetrwamy". |
00:02:27.386 - 00:02:31.086 |
| Dziś, świętujemy nasz dzień... |
00:02:31.386 - 00:02:35.196 |
| MORRISTOWN
VIRGINIA |
00:02:40.396 - 00:02:43.506 |
| Niezliczone życia
jakie straciliśmy w wojnie 1996 |
00:03:08.426 - 00:03:11.226 |
| nie przepadły w rozpaczy... |
00:03:11.426 - 00:03:14.236 |
| One inspirują nas, by powstać z popiołów
jako jeden naród świata. |
00:03:14.436 - 00:03:20.236 |
| Od 20 lat świat nie
widział zbrojnego konfliktu. |
00:03:20.436 - 00:03:24.246 |
| Narody odłożyły na bok
swoje drobne różnice. |
00:03:24.446 - 00:03:27.246 |
| Zjednoczeni, odbudowaliśmy
nasze rodziny, miasta, życie. |
00:03:27.446 - 00:03:32.246 |
