| movie info: MKV 1280x528 24.0fps 377.0 MB
/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ |
00:00:01.000 - 00:00:30.000 |
| ROKU PAŃSKIEGO 1348 |
00:07:43.000 - 00:08:28.000 |
| /Odór śmierci zatruł powietrze. |
00:09:01.000 - 00:09:45.000 |
| /Zapanowała plaga
/mniej litościwa niźli wojna. |
00:09:52.000 - 00:11:01.000 |
| /Ubiła więcej
/niźli połowę królestwa. |
00:11:03.000 - 00:11:50.000 |
| /Skąd nadeszła? |
00:12:30.000 - 00:12:53.000 |
| /Jak się roznosi? |
00:12:55.000 - 00:13:23.000 |
| /Kapłani ujrzeli w niej karę bożą.
/Czymże zgrzeszyliśmy? |
00:13:31.000 - 00:14:23.000 |
| /Które przykazanie złamaliśmy? |
00:14:25.000 - 00:14:56.000 |
| /Nie, prawda była inna. |
00:15:12.000 - 00:15:55.000 |
| /Plaga nie była dziełem bożym,
/lecz sztuką diabelską. |
00:15:58.000 - 00:16:45.000 |
| /Lub dziełem czarnej magii. |
00:16:47.000 - 00:17:09.000 |
| /Naszą misją było pojmać demona.
/Wtedy Bóg nas uzdrowi. |
00:17:11.000 - 00:18:05.000 |
| Bracie Tomaszu! |
00:25:51.000 - 00:26:12.000 |
| Bracie Tomaszu! |
00:26:26.000 - 00:26:45.000 |
| - Któż nas opuścił?
- Brat Ignatius. |
00:30:33.000 - 00:31:05.000 |
| - To dzieło plagi?
- Nie wiemy. |
00:31:08.000 - 00:31:37.000 |
| Nie mam objawów.
Proszę, bracie. |
00:31:39.000 - 00:32:18.000 |
| Wypuść mnie. |
00:32:30.000 - 00:32:50.000 |
| .:: GrupaHatak.pl ::. |
00:36:30.000 - 00:36:53.000 |
| Tłumaczenie: Highlander
Korekta: Wicked Witch of the West |
00:36:58.000 - 00:37:47.000 |
