35.0%

Statystyki filmu
56713 głosy

Straszny film 5 Movie

Zło dochodzi. Zabezpiecz się.

Original title: Scary Movie 5

W piątej i ostatniej odsłonie czteroczęściowej trylogii "Straszny film" zobaczymy zupełnie nowych bohaterów, którzy w podobnym stylu jak ich poprzednicy zmierzą się z pułapkami, które zastawi na nich nieobliczalne życie. Tym razem w rolach głównych zobaczymy Ashley Tisdale ("High School Musical"), Lindsay Lohan ("Wredne dziewczyny") oraz Charliego Sheena ("Dwóch i pół"). W domu młodego małżeństwa mają miejsce niepokojące zdarzenia, po tym jak para adoptuje trójkę niezbyt normalnych dzieci... Korzystając z pomocy kamer i sztabu specjalistów odkrywają, że ich dom jest opętany przez demona. W "Strasznym filmie 5" zobaczymy parodie słynnych filmów ostatnich lat, m. in. "Paranormal Activity", "Czarny łabędź", "Igrzyska śmierci", "Incepcja", "Oszukać przeznaczenie" i powieści "50 twarzy Greya". themoviedb

Watch Buy RSS

  • Plakaty

    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Interesujące linki

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • napisy

    Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku

  • Trailer'y

    Scary Movie 5 Official TRAILER #1 (2013) - Charlie Sheen, Ashley Tisdale Movie

Napisy

Pobierz
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Popraw

Udostępnił

Comments from Opensubtitles.org

  • ivan_caregnato @
    non vanno bene per Scary.Movie.5.2013.720p.BluRay.x264-GECKOS che è la bluray semplice, sembra manchino battute già dall'inizio
    @
    Grazie per aver segnalato la causa, anche perché non è colpa mia io li ho presi da un blu-ray italiano a 23,976 fps, e non li ho nemmeno testati, se trovo un altra versione li caricherò di sicuro.
    @
    Già testati, scusa il problema è che, in Inglese il film è UNRATED con scene in più e i sottotitoli sono per Thetrical la versione dal cinema, con scene nascoste, insomma questi sono sottotitoli compatibili con il film Thetrical Version con censure, non per UNRATED quello Americano. Ecco perché mancano battute e non funziona bene.
    @
    Quello di GECKOS dura 01:28:07 UNRATED, invece quello italiano dura 01:22:15,101 insomma cerca di trovare online qualche release del film Thetrical che duri 01:22:15,101 allora i subs saranno compatibili. Se magari ci sono anche quelli UNRATED italiani li carico.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)


Info pliku