| Billie, myślałem o premierze. |
00:00:00.126 - 00:00:02.046 |
| Widziałem twój występ zeszłej nocy,
i sądzę, że jesteś naprawdę dobra. |
00:00:02.048 - 00:00:05.270 |
| Zastanawiałem się, czy chciałabyś
wystąpić na mojej premierze? |
00:00:05.272 - 00:00:08.505 |
| Z przyjemnością. |
00:00:08.507 - 00:00:09.836 |
| Myślę, że wytwórnia
chce podpisać ze mną kontrakt. |
00:00:12.650 - 00:00:15.540 |
| Jestem Billie Carter,
jestem prawdziwą gratką. |
00:00:15.542 - 00:00:17.694 |
| Nie zmieni nazwiska ani wizerunku. |
00:00:17.696 - 00:00:19.913 |
| Rockowa laska. |
00:00:19.915 - 00:00:21.042 |
| Królowa duszy. Dalej! |
00:00:22.420 - 00:00:24.223 |
| Zwiększ jej biust i rozjaśnij skórę. |
00:00:24.349 - 00:00:26.541 |
| Będę śpiewać własne piosenki, |
00:00:26.542 - 00:00:27.877 |
| ale chcą, bym napisała
piosenkę o miłości. |
00:00:27.879 - 00:00:29.852 |
| Słyszałem, że jesteś w mieście. |
00:00:29.854 - 00:00:31.314 |
| Tak, Wendy.
Właśnie wybierałem się do ciebie. |
00:00:31.316 - 00:00:33.727 |
| Dziś zrobisz badania. |
00:00:33.729 - 00:00:35.859 |
| Jeśli nie poddasz się operacji,
umrzesz w ciągu sześciu miesięcy. |
00:00:35.861 - 00:00:38.923 |
| - Powiedziałeś Billie?
- Nie, i nie zamierzam. |
00:00:38.925 - 00:00:41.372 |
| Chcę być lepszą osobą.
Jak mogę, z taką matką jak ty? |
00:00:41.374 - 00:00:45.128 |
| Poszedłem do Andrew Westona,
tak jak prosiłaś. |
00:00:46.835 - 00:00:49.541 |
| Ty i ja,
razem kupujemy hotel Norton. |
00:00:49.542 - 00:00:52.293 |
| Potrzebujemy tylko jednego udziałowca, |
00:00:52.295 - 00:00:54.752 |
