| Traducere în exclusivitate pentru
www.subs.ro |
00:00:01.423 - 00:00:20.047 |
| - Ce vei găti ?
- Mâncarea ta preferată. |
00:00:50.207 - 00:00:52.701 |
| Iarăşi ? |
00:00:53.027 - 00:00:54.169 |
| E ultima. |
00:01:08.032 - 00:01:09.406 |
| Te referi la tomate ? |
00:01:09.406 - 00:01:10.820 |
| Niciodată n-a fost suficient
rahatul ăsta de tomate... |
00:01:12.541 - 00:01:14.731 |
| În schimb... |
00:01:15.685 - 00:01:17.198 |
| ... ai 5 tone de năut. |
00:01:18.217 - 00:01:19.629 |
| Ar trebui să ne ajungă
pe puţin 5 ani. |
00:01:21.271 - 00:01:22.834 |
| - Să bem un vin.
- Da, ar fi ca lumea ! |
00:01:26.672 - 00:01:28.505 |
| Ia te uită... |
00:01:36.786 - 00:01:37.723 |
| Se poate bea. |
00:01:40.451 - 00:01:41.470 |
| - Eşti bine, dragă ?
- Da, sunt bine. |
00:01:59.138 - 00:02:01.680 |
| Ei bine, nu-i aşa.
Totul e dat naibii. |
00:02:04.778 - 00:02:06.796 |
| Copiii noştri sunt
în siguranţă, nu ? |
00:02:08.575 - 00:02:10.225 |
| Sută la sută. |
00:02:10.558 - 00:02:11.930 |
| Slavă Domnului că i-am trimis la şcoală.
Îţi închipui cum ar fi fost |
00:02:12.464 - 00:02:13.989 |
| dacă nu i-am fi mutat ? |
00:02:13.990 - 00:02:14.997 |
| Nu. Nu pot. Nu pot să-mi imaginez...
Nu pot. |
00:02:14.998 - 00:02:17.920 |
| Nu vreau deloc să-mi imaginez... |
00:02:19.051 - 00:02:20.245 |
| Ascultă, sunt foarte departe... |
00:02:20.959 - 00:02:23.423 |
