| Segunda-feira, 05 abr 2004,
11 homens chegaram a Stavanger |
00:00:33.000 - 00:00:37.639 |
| disfarçados como uma equipe da SWAT. |
00:00:37.720 - 00:00:41.039 |
| Seu propósito era roubar NOKAS. |
00:00:46.640 - 00:00:53.359 |
| Era pra ser feito em 8 minutos. |
00:00:55.240 - 00:01:00.079 |
| Este filme é baseado em informações
de testemunhas e participantes |
00:01:03.320 - 00:01:11.239 |
| A história se passa das
03:00 às 08:30 |
00:01:19.640 - 00:01:26.599 |
| Praça da igreja
lado de fora de NOKAS |
00:02:26.840 - 00:02:29.719 |
| - OK. Está pronto.
- Obrigado. |
00:02:38.480 - 00:02:41.159 |
| - Está pronto agora.
- Bom. |
00:02:52.120 - 00:02:54.759 |
| - Você saiu com seu marido?
- Não, ele não queria vir. |
00:03:11.360 - 00:03:15.679 |
| - Então fui ao cinema.
- Sozinha? |
00:03:15.760 - 00:03:18.919 |
| Sim. Eu vi Bridget Jones.
Foi excelente! |
00:03:19.000 - 00:03:22.999 |
| No-Life, apresse-se! |
00:03:56.760 - 00:03:59.519 |
| Mantenha abaixado.
Temos vizinhos. |
00:04:21.080 - 00:04:23.959 |
| esconderijo dos ladrões
14 km de NOKAS |
00:04:33.080 - 00:04:36.039 |
| - Você faz transporte de prisioneiros?
- Direto? |
00:05:09.760 - 00:05:14.399 |
| O saco de dormir está encharcado.
Você nos levará presos. |
00:05:38.640 - 00:05:42.879 |
| Certo... |
00:05:58.440 - 00:06:00.039 |
| - Quer um pouco?
- Não, obrigado. |
00:06:01.360 - 00:06:03.639 |
| - Para William.
- Claro. |
00:06:08.720 - 00:06:10.879 |
| Ele deveria estar aqui. |
00:06:11.440 - 00:06:13.839 |
