| Subtitles downloaded from Podnapisi.NET |
00:00:01.000 - 00:00:04.074 |
| LEGENDA POR ARTE TRASH |
00:00:05.000 - 00:00:10.023 |
| "ESPANTALHOS" |
00:00:34.177 - 00:00:38.677 |
| Quente e nublado meteorológicas, com
temperaturas atingindo os 90 graus, |
00:01:31.378 - 00:01:34.245 |
| Prevê-se a continuar durante
todo o fim de semana... |
00:01:34.314 - 00:01:36.339 |
| ...durante a maior parte
do Southland. |
00:01:36.416 - 00:01:38.384 |
| Noticias WORZ, 12:00. |
00:01:38.451 - 00:01:40.715 |
| Boa noite, sou Don Herbert. |
00:01:40.787 - 00:01:42.448 |
| Hoje à noite a liderança
da história é ousado... |
00:01:42.522 - 00:01:44.217 |
| ...paramilitares e mortal
assalto no Campo Pendleton. |
00:01:44.291 - 00:01:47.385 |
| Ele deixou três fuzileiros mortos e
pelo menos nove feridos críticos. |
00:01:47.460 - 00:01:50.827 |
| No princípio desta noite, um
comando bem armado... |
00:01:50.897 - 00:01:53.195 |
| ...realizou-se um escritório
de pagamento na base... |
00:01:53.266 - 00:01:54.824 |
| ...e fugiu com $3,5 milhões de dólares. |
00:01:54.901 - 00:01:57.563 |
| O assaltante trocou tiros
com a polícia militar... |
00:01:57.637 - 00:02:00.105 |
| ...uma vez que correu para um campo
de repouso nas proximidades... |
00:02:00.173 - 00:02:02.198 |
| ...e logo em seguida, escapou
num avião bimotor de carga. |
00:02:02.275 - 00:02:04.675 |
| O piloto e a sua filha adolescente
acredita-se que sejam feitos reféns... |
00:02:04.744 - 00:02:07.975 |
| ...a bordo do Air Baja... |
00:02:08.048 - 00:02:09.675 |
| Desliga a merda do rádio. |
00:02:09.749 - 00:02:11.273 |
| Foi assaltado. |
00:02:11.351 - 00:02:12.409 |
