SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

70.0%

Pontuação do filme
221629 votos

Movie

2013 - Expresso do Amanhã

AD 2031: os passageiros do trem são os únicos sobreviventes na Terra.

Original title: Snowpiercer

Quando um experimento para impedir o aquecimento global falha, uma nova era do gelo toma conta do planeta Terra. Os únicos sobreviventes estão a bordo de uma imensa máquina chamada Snowpiercer. Lá, os mais pobres vivem em condições terríveis, enquanto a classe rica é repleta de pessoas que se comportam como reis. Até o dia em que um dos miseráveis resolve mudar o status quo, descobrindo todos os segredos deste intrincado maquinário. themoviedb

Buy RSS

Legendas

Baixar
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Comments from Opensubtitles.org

  • kylekey @
    I apologize to the first 70 or so people who downloaded, there was one incorrect line around the 30 minute mark; it was grammatically correct, and I doubt that it will affect your experience as it is both early on in the movie and there is a spoken English translation, but it has been fixed, and the subtitles are now final.
    flashdrive @
    Thanks.

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)


Info do arquivo