| Inteligência
da Polícia de Chicago. |
00:00:01.280 - 00:00:03.080 |
| Quer continuar
atendendo telefones? |
00:00:03.081 - 00:00:04.781 |
| Quero ser
uma policial de Chicago. |
00:00:04.782 - 00:00:06.580 |
| Então, é o que faremos. |
00:00:06.581 - 00:00:07.981 |
| -Você passou.
-Passei? |
00:00:08.653 - 00:00:10.822 |
| Olá. |
00:00:12.547 - 00:00:13.947 |
| -Cadê a Nadia?
-Direto para caixa postal. |
00:00:16.747 - 00:00:19.176 |
| Há uma possível ocorrência
com o carro. |
00:00:20.447 - 00:00:22.347 |
| Ao sul da ponte Broadway. |
00:00:22.348 - 00:00:23.916 |
| -Sargento?
-Encontramos. |
00:00:24.060 - 00:00:26.431 |
| Chicago PD
2x21 There's My Girl |
00:00:31.384 - 00:00:34.384 |
| Equipe Queens Of The Lab
- Diabolicamente Majestosas - |
00:00:34.385 - 00:00:37.385 |
| King:
LoopyZach |
00:00:37.386 - 00:00:39.386 |
| Queens:
LaryCarvalho
Dani |
00:00:39.387 - 00:00:41.387 |
| Queens:
Lu Colorada
Keila |
00:00:41.388 - 00:00:43.388 |
| Então, a placa do memorial |
00:01:22.747 - 00:01:25.047 |
| ficará exposta
ao lado do prédio. |
00:01:25.048 - 00:01:28.219 |
| Só falta o aval
da Torre de Marfim. |
00:01:28.220 - 00:01:30.348 |
| Obrigada por cuidar disso,
Sargento. |
00:01:30.349 - 00:01:32.947 |
| Continuo querendo subir
e fazer nossa visita habitual |
00:01:33.347 - 00:01:37.547 |
| à caixa de gordura. |
00:01:37.548 - 00:01:39.147 |
