| - Polícia! - Anteriormente, em Chicago PD ... |
00:00:01.994 - 00:00:03.867 |
| decapitação ... isso é um movimento da assinatura cartel. |
00:00:03.895 - 00:00:05.595 |
| Adres Dias, aka Pulpo. |
00:00:05.630 - 00:00:08.097 |
| Abra-se! |
00:00:08.132 - 00:00:09.198 |
| [Tiro] Diretor de tiro! |
00:00:09.233 - 00:00:11.200 |
| Pare! [Grunts] |
00:00:11.235 - 00:00:13.670 |
| - Você jogou jogos. - Faça backup, Voight. |
00:00:13.704 - 00:00:15.071 |
| E você a matou! |
00:00:15.105 - 00:00:16.339 |
| - Isso é sangue do meu parceiro. - [Grunts] |
00:00:16.373 - 00:00:18.775 |
| Antonio, alguém tomou Diego. |
00:00:21.378 - 00:00:23.913 |
| [Pneus brusca] |
00:00:26.750 - 00:00:28.851 |
| Vamos. Vá, Antonio. |
00:00:28.885 - 00:00:31.687 |
| Mitchell, deixá-lo entrar, deixá-lo entrar |
00:00:31.721 - 00:00:33.656 |
| - Laura! - Antonio ... Antonio! |
00:00:33.690 - 00:00:37.527 |
| [Suspiros] |
00:00:37.561 - 00:00:40.128 |
| Oh, Deus. |
00:00:40.163 - 00:00:41.396 |
| [Chorando] Nosso bebê ... |
00:00:41.431 - 00:00:42.831 |
| - Ele tem que ser tão assustada. - Vou levá-lo de volta. |
00:00:42.866 - 00:00:45.400 |
| Eu sei que você vai. Você tem que. |
00:00:45.435 - 00:00:48.503 |
| O que sabemos? |
00:00:48.538 - 00:00:49.605 |
| Não há câmeras no beco. |
00:00:49.639 - 00:00:51.239 |
