| scarytorrent.com.br |
00:01:29.959 - 00:01:33.959 |
| tradução e sincronia:
saredes |
00:01:33.960 - 00:01:37.960 |
| - Eu não gosto disso.
- É o desejo de Odin. |
00:01:38.961 - 00:01:43.164 |
| Não está certo, pai. |
00:01:46.176 - 00:01:48.933 |
| Preparem-se. |
00:01:53.976 - 00:01:56.093 |
| Sua ganância vai nos punir. |
00:02:08.616 - 00:02:11.756 |
| Pai... |
00:02:36.685 - 00:02:38.724 |
| Para trás. |
00:02:40.099 - 00:02:41.723 |
| Atrás de você. |
00:02:41.724 - 00:02:43.849 |
| Terça-feira. 13 de Agosto de 1904. |
00:03:03.387 - 00:03:06.387 |
| Navio Viking encontrado em Oseberg. |
00:03:06.388 - 00:03:10.388 |
| Uma descoberta de
dimensões inimagináveis. |
00:03:10.389 - 00:03:14.389 |
| Navio Oseberg,
quebra-cabeças sem solução. |
00:03:25.087 - 00:03:28.187 |
| Runas misteriosas
encontradas no navio. |
00:03:39.087 - 00:03:42.087 |
| Pouco sabe o homem |
00:03:49.187 - 00:03:52.187 |
| Broche de Asa |
00:03:55.687 - 00:03:58.687 |
| Conchas únicas encontradas
nas tábuas de base. |
00:04:10.287 - 00:04:13.287 |
| Por onde foi que o
navio Oseberg navegou? |
00:04:32.287 - 00:04:35.787 |
| Agora enigma será resolvido. |
00:04:35.788 - 00:04:39.788 |
| - Olá.
- Bom dia. |
00:05:14.426 - 00:05:16.832 |
| Brage, você esteve no
meu computador de novo? |
00:05:36.323 - 00:05:40.354 |
