| APÓS O COLAPSO FINANCEIRO |
00:01:13.049 - 00:01:15.049 |
| A SEGURANÇA DO ESTADO CAIU |
00:01:15.050 - 00:01:17.550 |
| GANGUES DOS NÚMEROS ATERRORIZAM
AS RUAS VENDENDO CRIANÇAS AOS |
00:01:20.050 - 00:01:23.250 |
| CARTÉIS DO TRÁFICO INTERNACIONAL
CONTROLADOS POR EMIR. |
00:01:23.251 - 00:01:26.856 |
| Boa noite. |
00:02:22.937 - 00:02:24.338 |
| Eu sei o que vocês fazem,
trazendo garotas jovens aqui... |
00:02:49.106 - 00:02:52.022 |
| o tempo todo. |
00:02:52.032 - 00:02:54.332 |
| Talvez você saiba demais. |
00:02:58.399 - 00:03:00.606 |
| Senhora quatro olhos. |
00:03:01.273 - 00:03:03.105 |
| Mantenha seus olhos
longe de mim... |
00:03:04.354 - 00:03:06.442 |
| ou eu vou
fechá-los... |
00:03:06.452 - 00:03:08.065 |
| para sempre. |
00:03:08.478 - 00:03:10.147 |
| Não... não. |
00:03:18.696 - 00:03:20.125 |
| Manda essa pro Emir. |
00:03:22.478 - 00:03:23.880 |
| Meus óculos, meus óculos... |
00:03:28.852 - 00:03:30.252 |
| Meu nome é Sawa. |
00:04:30.906 - 00:04:32.307 |
| Meu pai era um policial
que foi morto pelo cartel. |
00:04:32.478 - 00:04:35.247 |
| O Emir o matou. |
00:04:36.075 - 00:04:37.608 |
| E a minha mãe também.
Então, um por um eu os matei. |
00:04:38.147 - 00:04:42.244 |
| Até que me levaram ao Emir. |
00:04:43.016 - 00:04:44.854 |
| Isso é tudo o que
eu me lembro. |
00:04:45.925 - 00:04:47.526 |
