CENTRO VALORIZAÇÃO DA VIDA DO BROOKLYN |
00:00:43.001 - 00:00:45.587 |
Não há cadáver. |
00:01:23.917 - 00:01:25.877 |
Não há cadáver. |
00:01:31.758 - 00:01:33.593 |
Eu ouvi. |
00:01:34.135 - 00:01:35.386 |
Lembre ao Felix Manning
que não tolero pendências. |
00:01:40.809 - 00:01:44.604 |
Sim, Sr. Fisk. |
00:01:44.687 - 00:01:45.897 |
Mas o cadáver deve ter sido
levado pela correnteza. |
00:01:47.023 - 00:01:49.859 |
Mesmo se Murdock escapasse do táxi, |
00:01:51.319 - 00:01:53.404 |
como um homem cego nadaria até a margem? |
00:01:53.488 - 00:01:56.157 |
Este homem parece cego pra você? |
00:01:58.576 - 00:02:01.121 |
Nós o investigamos completamente. |
00:02:11.881 - 00:02:13.716 |
Seus associados. |
00:02:13.800 - 00:02:15.051 |
Registros médicos e escolares conferem. |
00:02:16.052 - 00:02:18.888 |
Tudo confirma que Matt Murdock
perdeu a visão aos nove anos. |
00:02:18.972 - 00:02:22.308 |
Sim. |
00:02:23.268 - 00:02:24.269 |
Mesmo assim, |
00:02:25.562 - 00:02:26.855 |
um homem capaz daquilo
pode ter sobrevivido. |
00:02:28.773 - 00:02:31.276 |
E ele ameaçou ficar entre mim e Vanessa. |
00:02:39.826 - 00:02:42.829 |
É hora do governo honrar nosso acordo. |
00:02:57.552 - 00:03:00.346 |
Graças ao meu cliente, |
00:03:01.181 - 00:03:02.557 |
a máfia albanesa foi eliminada. |
00:03:02.640 - 00:03:05.768 |