| Sim, quem é? |
00:03:38.103 - 00:03:39.103 |
| Benjamin |
00:03:39.524 - 00:03:40.524 |
| Benjamin,
o irmão de Angelo. |
00:03:45.207 - 00:03:46.560 |
| Mandei um telegrama. |
00:03:47.007 - 00:03:47.996 |
| Sim, claro. |
00:03:48.462 - 00:03:49.462 |
| Sou Miranda, sua cunhada. |
00:03:52.927 - 00:03:55.043 |
| Bom, mais ou menos. |
00:03:55.647 - 00:03:56.636 |
| TRAD.PTBR:
ANONYMOS BRASIL |
00:03:59.742 - 00:04:00.742 |
| Nunca tive uma cunhada. |
00:04:02.847 - 00:04:04.758 |
| Mas que sorte eu tenho. |
00:04:05.407 - 00:04:06.681 |
| Como quer que eu
te chame? Benjamin? |
00:04:08.367 - 00:04:10.278 |
| Bennie está bem. |
00:04:10.767 - 00:04:12.405 |
| Está na Marinha, Bennie? |
00:04:13.727 - 00:04:15.365 |
| Não, trabalho em um cruzeiro,
da Infinity Lines. |
00:04:16.287 - 00:04:20.121 |
| Sou camareiro, ou coisa parecida. |
00:04:20.607 - 00:04:22.677 |
| É muito mais jovem
do que eu achava. |
00:04:24.487 - 00:04:27.047 |
| No domingo completo 18 anos. |
00:04:29.127 - 00:04:30.879 |
| Dentro de três dias! |
00:04:31.607 - 00:04:32.881 |
| Faremos uma festa. |
00:04:33.567 - 00:04:34.477 |
| Legal. |
00:04:35.487 - 00:04:36.283 |
| Vou ver se está acordado. |
00:04:38.687 - 00:04:40.166 |
