Transcript

Text
Agradecemos ao povo de Lawrence, Kansas, por sua... 00:00:17.520 - 00:00:21.440
participação e ajuda na realização deste filme. 00:00:21.688 - 00:00:26.608
Posto de comando aerotransportado 194 milhas norte da cidade de Kansas, Missouri. 00:00:28.777 - 00:00:32.777
Tudo pronto. 00:00:33.364 - 00:00:34.364
General a bordo. 00:00:38.783 - 00:00:40.743
Muito obrigado. 00:00:42.953 - 00:00:44.913
Bom dia, pessoal. A vontade, por favor. 00:00:45.037 - 00:00:46.997
Como está o quadro hoje? 00:00:47.122 - 00:00:50.082
Detectei 4 mísseis direcionados para a Índia, em .5 captei em 14-01-35... 00:00:55.418 - 00:01:02.338
por solo secundário em 4-15 - 0-4-15 esta manhã. 00:01:02.716 - 00:01:08.356
O presidente está acompanhando, e o Comandante Europeu está fora... 00:01:08.720 - 00:01:14.920
e deverá voltar esta noite por volta das 19:00 horas. 00:01:15.223 - 00:01:21.183
Esta é a situação e há um submarino nuclear na costa oeste. 00:01:21.518 - 00:01:29.318
Este é o posto de comando, testando a comunicação. Pode me escutar? 00:01:31.733 - 00:01:34.373
Quando estiver tudo completo, verifique antes de mandar. 00:01:34.443 - 00:01:36.643
Sim, senhor. 00:01:37.153 - 00:01:38.153
Aceita café, General? Sim, sem açúcar! 00:01:42.573 - 00:01:44.573
O DIA SEGUINTE 00:02:10.507 - 00:02:15.467
JUNTA DE COMÉRCIO DE KANSAS CITY 00:04:52.402 - 00:04:55.322
O Ocidente condenou a ação soviética e impôs sanções... 00:04:55.529 - 00:04:59.449
o que não evitou a presença militar na fronteira. 00:04:59.698 - 00:05:03.618