| Anteriormente... |
00:00:01.246 - 00:00:03.012 |
| Harp!
Você está vivo. |
00:00:03.167 - 00:00:05.913 |
| Eis o que veio buscar: |
00:00:05.938 - 00:00:07.762 |
| a retirada da recompensa
por Harp. |
00:00:07.787 - 00:00:10.083 |
| Serão enviadas ao Forte Moose
e aos demais. |
00:00:10.108 - 00:00:12.506 |
| Uma noite, 10 mil peles.
Vamos roubar Forte James. |
00:00:12.531 - 00:00:16.723 |
| Não comece uma guerra
para matar só um homem. |
00:00:16.748 - 00:00:19.097 |
| Guerra para ti,
negócio para eles. |
00:00:19.122 - 00:00:20.889 |
| A carga está num só lugar,
o armazém da CBH. |
00:00:20.914 - 00:00:24.231 |
| Atrás do armazém
fica a adega. |
00:00:24.256 - 00:00:27.353 |
| Tendo canoas
e homens para guiar à noite, |
00:00:27.378 - 00:00:30.395 |
| pode dar certo. |
00:00:30.420 - 00:00:32.034 |
| - Conheço alguém.
- Chamo-me Wahush. |
00:00:32.059 - 00:00:34.410 |
| - Como o conheceste?
- Fomos prometidos um ao outro. |
00:00:34.435 - 00:00:37.822 |
| - Ele era teu noivo?
- Digamos que sim. |
00:00:38.299 - 00:00:41.583 |
| É hora de aceitar
a morte de teu pai |
00:00:44.450 - 00:00:47.177 |
| e eu acabar com a estalagem. |
00:00:47.202 - 00:00:49.231 |
| Aposto que Samuel Grant
está por trás disto. |
00:00:49.256 - 00:00:52.432 |
| Só falta um comprador
em Montreal. |
00:00:52.457 - 00:00:55.012 |
| Cuidarei disso. |
00:00:55.037 - 00:00:56.973 |
| Dinheiro por sangue
é coisa do Benton. |
00:00:56.868 - 00:00:59.511 |
