| Anteriormente... |
00:00:00.359 - 00:00:01.564 |
| Vais querer ver isto. |
00:00:01.594 - 00:00:02.508 |
| Tem imagens da noite
do acidente do Jonathan. |
00:00:02.538 - 00:00:05.452 |
| O vídeo nesta pen iliba-o. |
00:00:05.482 - 00:00:07.798 |
| Ajuda-me |
00:00:07.828 - 00:00:08.828 |
| e é tua. |
00:00:08.962 - 00:00:10.062 |
| O que estás disposto
a fazer pelo teu irmão? |
00:00:10.199 - 00:00:12.022 |
| Ajudou a roubar um diamante
que vale milhões. |
00:00:12.425 - 00:00:15.333 |
| Cometi muitos erros, |
00:00:15.363 - 00:00:16.615 |
| mas isso eu não fiz. |
00:00:16.645 - 00:00:17.795 |
| Roubaram-me a identificação. |
00:00:18.221 - 00:00:19.634 |
| Usaram-na para roubar provas. |
00:00:19.664 - 00:00:21.678 |
| Quem a terá roubado? |
00:00:21.708 - 00:00:23.458 |
| Há um ditado na magia. |
00:00:28.960 - 00:00:30.860 |
| Nós, os mágicos,
protegemos um cofre vazio. |
00:00:31.437 - 00:00:34.616 |
| E é verdade. |
00:00:34.954 - 00:00:36.204 |
| A única coisa
dentro do nosso cofre é... |
00:00:36.520 - 00:00:39.412 |
| Bem, é magia. |
00:00:39.423 - 00:00:41.096 |
| E como todos sabem, |
00:00:41.301 - 00:00:43.047 |
| a magia não existe. |
00:00:43.605 - 00:00:45.105 |
| Cofre 3626, correto? |
00:00:45.267 - 00:00:47.330 |
