Transcript

Text
"Adoro-te." Da P. 00:00:09.885 - 00:00:11.303
Quem é a P? 00:00:11.887 - 00:00:12.930
Papito. Encorajo-me a mim mesmo por SMS. 00:00:13.013 - 00:00:16.350
Eu também te adoro, papito. 00:00:19.353 - 00:00:21.355
Olha para ti, todo apaixonado pela tua namorada secreta. 00:00:23.482 - 00:00:26.818
Tu é que tens uma namorada. 00:00:31.949 - 00:00:33.492
Pois é. 00:00:33.575 - 00:00:34.743
Vá lá, nada de telemóveis ao jantar. 00:00:35.327 - 00:00:38.247
O que foi? Pode ser o Dr. Berkowitz. 00:00:42.417 - 00:00:44.836
Mas tu riste. 00:00:45.587 - 00:00:47.172
As piadas do Leslie não têm graça. 00:00:47.256 - 00:00:50.092
Toc toc. Quem é? O que importa? 00:00:51.051 - 00:00:53.345
Ele foi simpático e deixou-me vir para casa mais cedo 00:00:55.097 - 00:00:58.225
para podermos jantar todos juntos. 00:00:58.308 - 00:00:59.393
Ele tinha planos, portanto, foi bom. 00:00:59.476 - 00:01:00.769
- Ele disse onde ia? - Não perguntei. 00:01:00.852 - 00:01:03.647
Ele disse com quem ia? 00:01:03.730 - 00:01:05.190
Mami, não sei. 00:01:05.274 - 00:01:06.817
Porque queres saber? Não são só amigos? 00:01:06.900 - 00:01:09.236
Si, claro. 00:01:09.319 - 00:01:11.071
Virou à direita ou à esquerda ao sair do parque de estacionamento? 00:01:11.154 - 00:01:13.865