Downloaded From www.AllSubs.org |
00:00:01.000 - 00:00:04.000 |
Looking for Jackie |
00:00:29.398 - 00:00:31.098 |
Traducerea şi adaptarea:
OZapacita, Kombatus |
00:00:31.099 - 00:00:34.899 |
Atac! |
00:00:34.900 - 00:00:35.700 |
Ai grijă! |
00:01:06.800 - 00:01:07.665 |
Frate!
Nu-ţi fie frică, sunt aici. |
00:01:38.620 - 00:01:39.680 |
Atac! |
00:02:21.750 - 00:02:22.603 |
Tăiaţi! |
00:02:42.350 - 00:02:43.272 |
Regizore! Regizore, cum a fost? |
00:02:47.140 - 00:02:48.248 |
Ce spui de scena asta? |
00:02:48.880 - 00:02:49.847 |
Să ne pregătim pentru
următoarea scenă. |
00:02:49.990 - 00:02:51.207 |
- În regulă!
- În regulă! |
00:02:51.520 - 00:02:52.323 |
Cum ţi se pare, regizore? |
00:02:54.200 - 00:02:55.044 |
Frate Jacky, bine jucat. |
00:02:55.050 - 00:02:56.169 |
Poţi să mergi să te
odihneşti puţin. |
00:02:56.320 - 00:02:57.441 |
În regulă! Bine lucrat. |
00:02:57.650 - 00:02:58.789 |
Maestre. Cum e? |
00:03:01.242 - 00:03:02.113 |
Bei, bei. |
00:03:02.930 - 00:03:03.764 |
- Bravo.
- Bravo. |
00:03:03.820 - 00:03:04.620 |
- Bei.
- Mai beau, da. |
00:03:04.640 - 00:03:05.528 |
Nu-ţi fă griji. Mai am şi eu una. |
00:03:06.110 - 00:03:07.029 |