Transcript

Text
INDIANA JONES şi REGATUL CRANIULUI DE CRISTAL 00:00:45.512 - 00:00:49.933
SubRip by Driv3r 00:00:52.811 - 00:00:55.811
Ce ai sub aia? 00:01:22.049 - 00:01:23.675
Vrei să ne întrecem? 00:01:23.801 - 00:01:25.511
Haide! 00:01:25.636 - 00:01:27.638
- Te rog! - Haide! 00:01:39.608 - 00:01:42.819
Mai repede! 00:02:03.465 - 00:02:05.425
Îmi pare rău, dlor. 00:02:53.890 - 00:02:54.975
Zona e închisă pentru testare de arme. 00:02:55.100 - 00:02:57.894
Inclusiv personalului din bază. 00:02:58.020 - 00:03:00.981
Bună ziua, dle. 00:03:01.106 - 00:03:02.858
Mă tem că e valabil şi pentru dvs, dle. 00:03:10.073 - 00:03:11.658
Pentagonul a trimis... 00:03:11.783 - 00:03:13.368
ZONĂ DE RESTRICŢIE 00:03:29.259 - 00:03:30.469
Ruşi. 00:04:37.285 - 00:04:38.578
N-o să fie uşor. 00:04:40.413 - 00:04:42.707
Nu la fel de uşor cum era. 00:04:42.833 - 00:04:44.584
- Am trecut şi prin mai rele. - Da? Când? 00:04:44.709 - 00:04:47.462
În Flensburg. Erau de două ori mai mulţi. 00:04:47.587 - 00:04:49.464
- Eram mai tineri. - Eu încă sunt! 00:04:49.589 - 00:04:51.842
Aveam arme. 00:04:51.967 - 00:04:53.176