| Tradus de:
sf si mc |
00:00:16.000 - 00:00:20.000 |
| Haide. |
00:00:25.936 - 00:00:27.130 |
| Este atât de dificil
pentru tine sa pornesti? |
00:00:28.536 - 00:00:30.116 |
| E ceva elementar.
Daca nu pornesti, |
00:00:30.116 - 00:00:31.656 |
| inseamna ca e o mica
problema la tine. |
00:00:31.656 - 00:00:33.811 |
| Doar tragem
împreuna, bine? |
00:00:51.176 - 00:00:53.496 |
| Fa un efort. |
00:00:53.496 - 00:00:54.895 |
| - Uite...
- Dl Fawlty. |
00:00:59.016 - 00:01:01.016 |
| Dl Fawlty,
Dl Fawlty. |
00:01:01.016 - 00:01:03.016 |
| Uh, telefonul. |
00:01:03.016 - 00:01:04.176 |
| - Ce?
- Telefonul. |
00:01:04.176 - 00:01:05.976 |
| La telefon. |
00:01:05.976 - 00:01:07.736 |
| Unde-i Sybil? |
00:01:07.736 - 00:01:09.256 |
| Ce? |
00:01:09.256 - 00:01:10.616 |
| Unde-i Sybil? |
00:01:10.616 - 00:01:12.816 |
| Uh ... |
00:01:12.816 - 00:01:14.016 |
| "Unde-i ... |
00:01:14.016 - 00:01:15.376 |
| nota de plata"? |
00:01:15.376 - 00:01:16.376 |
| Nu, nu, nu.
Nu nota de plata, |
00:01:16.376 - 00:01:17.816 |
| eu sunt proprietarul,
Eu nu platesc notele. |
00:01:17.816 - 00:01:19.416 |
| Unde e sotia mea? |
00:01:19.416 - 00:01:20.576 |
