| - Tată, am dat-o în bară. Ştiu asta.
- Nu cred că ştii. Ne vedem în 4 ani. |
00:00:01.194 - 00:00:05.533 |
| Nu ştiu cum să dau de el. Mă gândeam
că ar trebui să ştie că sunt... |
00:00:05.567 - 00:00:08.099 |
| ... gravidă. |
00:00:08.804 - 00:00:10.338 |
| Ascultă. Deţin o firmă în particular.
Pază şi protecţie. |
00:00:10.372 - 00:00:13.674 |
| Caut poliţişti în afara serviciului.
Se câştigă lejer. |
00:00:13.709 - 00:00:16.610 |
| - Antonio Dawson. Am venit să...
- Asher. Intră. |
00:00:16.645 - 00:00:20.014 |
| Soţia mea, Layla.
Stai cu ochii pe ea. |
00:00:20.048 - 00:00:23.283 |
| - Trebuie să facem o oprire.
- E 4 dimineaţa. |
00:00:33.195 - 00:00:36.330 |
| A fost o excursie productivă,
nu vreau să am astea în casă. |
00:00:36.365 - 00:00:40.001 |
| Direct din minele canadiene... |
00:01:09.164 - 00:01:11.365 |
| Claritate VVS-1, de la transparent
la gri deschis. |
00:01:11.400 - 00:01:14.368 |
| Cele mai bune. |
00:01:14.403 - 00:01:16.370 |
| Asta îţi aduc eu. |
00:01:16.405 - 00:01:18.139 |
| Încetişor, isteţule. |
00:01:22.244 - 00:01:23.977 |
| - Nu prea te pierzi cu firea.
- Încerc să nu. |
00:01:30.953 - 00:01:34.989 |
| Te-aş putea folosi joi seara. |
00:01:35.023 - 00:01:37.625 |
| E o partidă de cărţi
la care vreau să particip. |
00:01:37.659 - 00:01:39.727 |
| Găseşti vreo problemă de imoralitate
la o partidă amicală de cărţi, Antonio ? |
00:01:39.761 - 00:01:43.831 |
| Nu. Atâta timp
cât rămâne amicală. |
00:01:43.865 - 00:01:46.499 |
| Apoi am descoperit
că nu-mi place reflexologia. |
00:01:48.770 - 00:01:51.772 |
| În plus, instructorul se tot holba
la tricoul meu. |
00:01:51.807 - 00:01:54.208 |
